Dans un grand bol, mélangez le jus et le zeste des oranges, du citron et de la lime avec la sauce soja, le miel, l'huile d'olive et le poivre noir.
Placez le filet de saumon dans un plat peu profond et versez la marinade sur le saumon, en vous assurant qu'il est bien enrobé. Couvrez le plat avec du film plastique.
Réfrigérez le saumon pendant au moins 2 heures, idéalement 4 heures, pour permettre aux saveurs de bien s'imprégner.
Préchauffez votre four à 180 °C (350 °F). Retirez le saumon de la marinade et placez-le sur une plaque de cuisson recouverte de papier sulfurisé.
Faites cuire le saumon au four pendant 15 à 20 minutes, ou jusqu'à ce qu'il soit cuit à votre goût.
Avant de servir, parsemez de graines de sésame et de coriandre fraîche hachée.